Конкурс "Евровидение 2017" в полуфинале превратил Карлсона в безумного сталкера. На данный момент наследники писательницы Астрид Линдгрен заявили о намерении обратиться за правовой помощью. Остается надеяться, что финал Евровидения не омрачат никакие недоразумения, передает Joinfo.ua.
«Мы намерены обсудить этот вопрос с нашим адвокатом в России, для того, чтобы разобраться, что предпринять в дальнейшем», — говорит Улле Нюман (Olle Nyman), исполнительный директор компании Saltkråkan AB.
В полуфинале конкурса Евровидение 2017, который проходил в четверг 11 мая, использовали Карлсона из книги «Малыш и Карлсон». В подготовленном заранее скетче он изображает безумного сталкера, который пытается преследовать Верку Сердючку.
Сперва ей приходится убегать, в тот момент, когда Карлсон гонится за ней по крыше. Но когда Сердючка ступает на красную ковровую дорожку полуфинала конкурса, Карлсон преодолевает ограждения и с букетом поникших тюльпанов встречает артистку, в этот момент его прогоняют сотрудники безопасности.
Журналист JoinInfoMedia Кристина Ковтун отмечает, что этот персонаж сказок Астрид Линдгрен по-прежнему невероятно популярен в русскоговорящих странах.
Вполне безобидный скетч, однако из-за него у организаторов Евровидения могут возникнуть проблемы. Компания Saltkråkan AB владеет и распоряжается правами на произведения Астрид Линдгрен. На своем сайте они подробно прописали, что запрещают «наряжаться в Пеппи Длинныйчулок или других персонажей Астрид Линдгрен в общественном контексте».
О своих намерениях включить в полуфинал музыкального конкурса скетч с Карлсоном, организаторы компанию не уведомляли.
По его словам Улле Нюмана, директора компании, гнева это не вызвало, но организаторы конкурса, вероятно, нарушили закон об авторских правах, но мы знаем, что в рамках закона об авторских правах есть исключения, касающиеся сатиры и пародии.
Причиной того, что персонажи Астрид Линдгрен не должны использоваться в коммерческом аспекте, появилось желание сохранить ее произведения в неизменном виде.
«Если персонажей будут выдергивать из их миров, есть риск, что интерес людей исчезнет, а книги потеряют свою магию. Ведь Карлсон проживает на крыше одной из улиц Стокгольма, а Малыш живет в квартире снизу. Он создавался не для того, чтобы летать на шоу Евровидения на Украине. Он куда-то не туда залетел, так сказать», — подытоживает Улле Нюман.
