Гвинет Пэлтроу близка к тому, чтобы разрушить уже третий роман своего бывшего мужа Криса Мартина. Она держит его «на коротком поводке» и не дает ему стать счастливым. Последнее «достижение» Гвинет состоит в том, что Крис и его любимая женщина, 28-летняя дочь Мелани Гриффит и Дона Джонсона Дакота Джонсон, встретили день рождения певца врозь.
В день 40-летия Мартина Дакоте, роман с которой завязался у певца в прошлом году, чтобы не грустить в полном одиночестве, пришлось ужинать в ресторане не с любимым, а со своей сестрой — 21-летней Стеллой Бандерас, дочкой Мелани Гриффит от ее экс-супруга Антонио Бандераса. Хотя девушки, которых папарацци засняли по пути в одно из популярных заведений в западном Голливуде, были стильно одеты, они обе казались отнюдь не веселыми. А Дакота и вовсе выглядела так, как будто она недавно плакала…