Актер Хью Джекман, только недавно справившийся с последствиями последней операции, показал, как он работал на озвучиванием роли Росомахи в вышедшем недавно в прокат фильме «Логан». Как видно из предложенного видеоролика, Хью пришлось серьезно рычать, что передать все эмоции его персонажа, передает JoInfo.ua.
Роль Росомахи потребовала от Джексона серьезных эмоциональных усилий. А затем в студии он еще раз показал все свои таланты при озвучивании своего героя. Такой процедуры потребовала необходимость совершенствования звука для кинофильма.
Hi. @WolverineMovie @20thcenturyfox pic.twitter.com/dr95Zx1Nmg
Это обычная процедура для стадии постпродакшен - приходится переозвучивать оригинальные диалоги для того, чтобы достичь более чистого звучания аудиодорожки. Этот процесс носит название ADR (Automated dialogue replacement).
Фантастический боевик «Логан» основан на комиксах Marvel, и является частью серии фильмов о «Людях Икс». Недавно режиссер картины Джеймс Мэнголд, сообщил, что ведет работу над черно-белой версией «Логана». При этом он не сообщил никаких подробностей о назначении подобной версии. Впрочем, поклонники уже предположили, что в монохромном варианте будет выпущена так называемая «режиссерская версия» фильма.
Недавно наш сайт сообщал, что Джекман впервые появился на публике после перенесенной операции на коже. Актер несколько лет борется с заболеванием кожи, которое произошло, скорее всего, от излишнего увлечения пребыванием на солнце.